{"title":"Vaisselle artisanale japonaise","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eExplore handcrafted Japanese tableware made by skilled artisans.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEach piece reflects the beauty of tradition and is perfect for both daily use and thoughtful gifting.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"shokki-001","title":"Repose-baguettes Mudskipper – Céramique de Nabeshima | Provenant d'un four visité par la famille impériale japonaise","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"114\" data-start=\"34\"\u003e Repose-baguettes Mudskipper – Nabeshima Ware par Aoyama | Lot de 5 avec coffret en bois\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-end=\"345\" data-start=\"116\"\u003e Ces charmants repose-baguettes en forme de saute-boue apportent une touche d'humour et de chaleur à votre table.\u003cbr data-end=\"216\" data-start=\"213\"\u003e Chaque pièce est peinte individuellement à la main par l'artisan qualifié \u003cstrong data-end=\"289\" data-start=\"279\"\u003eAoyama\u003c\/strong\u003e , présentant de subtiles variations d'expression et de détails.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-end=\"540\" data-start=\"347\"\u003eQu'ils soient utilisés comme vaisselle fonctionnelle ou exposés comme pièces décoratives, ces repose-plats uniques capturent l'esprit ludique du périsque, une créature emblématique des vasières de Kyushu, au Japon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"611\" data-start=\"542\"\u003e Emballés dans une belle boîte en bois, ils constituent également un excellent cadeau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"616\" data-start=\"613\"\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"638\" data-start=\"618\"\u003e L'ensemble comprend\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"686\" data-start=\"641\"\u003e 5 repose-baguettes en céramique en forme de saute-boue\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"724\" data-start=\"689\"\u003e Livré dans une boîte en bois traditionnelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"772\" data-start=\"727\"\u003e Fabriqué à la main et signé par l'artiste \u003cem data-end=\"772\" data-start=\"764\"\u003eAoyama\u003c\/em\u003e \n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr data-end=\"777\" data-start=\"774\"\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"799\" data-start=\"779\"\u003e Taille et poids\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"827\" data-start=\"801\"\u003e \u003cstrong data-end=\"825\" data-start=\"801\"\u003e[Par repose-baguettes]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"882\" data-start=\"830\"\u003e Environ 9,6 × 2,8 × 2,7 cm (3,78 × 1,10 × 1,06 pouces)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"914\" data-start=\"885\"\u003e Poids : environ 38 g (0,08 lb)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-end=\"953\" data-start=\"916\"\u003e \u003cstrong data-end=\"951\" data-start=\"916\"\u003e[Boîte en bois (dimensions extérieures)]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1010\" data-start=\"956\"\u003e Environ 16,4 × 11,5 × 4,8 cm (6,46 × 4,53 × 1,89 pouces)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1043\" data-start=\"1013\"\u003e Poids : environ 366 g (0,81 lb)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eÉtat : Neuf \/ Non utilisé\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"998\" data-start=\"995\"\u003e Cet article est en parfait état et n'a jamais été utilisé. Il est livré dans sa boîte en bois d'origine. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"617\" data-end=\"954\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"266\" width=\"351\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/0946\/3127\/files\/img20250704_14411130.jpg?v=1751607868\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"617\" data-end=\"954\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"264\" width=\"348\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/0946\/3127\/files\/img20250704_14431527.jpg?v=1751607870\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"p1\"\u003eLa céramique Nabeshima a été historiquement créée comme un cadeau exclusif pour la famille impériale japonaise et les nobles de haut rang.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e Cette pièce est réalisée par Ryu Aoyama, un artiste céramiste du prestigieux four Aoyama, qui a eu l'honneur d'accueillir des membres de la famille impériale japonaise, dont le prince héritier Akihito, la princesse Michiko et le prince Takamatsu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"483\" data-end=\"638\"\u003e \u003cem\u003eAttention : la notice d'information originale n'est pas incluse dans cet article spécifique, mais un document connexe du même four est disponible à titre de référence.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"777\" data-start=\"774\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"108\" data-end=\"138\"\u003e Qu'est-ce que Nabeshima Ware ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"140\" data-end=\"364\"\u003e \u003cstrong data-start=\"140\" data-end=\"158\"\u003eLa vaisselle Nabeshima\u003c\/strong\u003e (鍋島焼, Nabeshima-yaki) est l'un des styles de porcelaine japonaise les plus raffinés et les plus prestigieux,\u003cbr data-start=\"253\" data-end=\"256\"\u003e originaire du XVIIe siècle sous le patronage du \u003cstrong data-start=\"315\" data-end=\"333\"\u003eclan Nabeshima\u003c\/strong\u003e dans \u003cstrong data-start=\"337\" data-end=\"356\"\u003ela préfecture de Saga\u003c\/strong\u003e , au Japon.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"366\" data-end=\"662\"\u003eContrairement à d'autres porcelaines largement commercialisées, la porcelaine de Nabeshima était \u003cstrong data-start=\"432\" data-end=\"511\"\u003estrictement réservée à la famille impériale japonaise et au shogunat au pouvoir\u003c\/strong\u003e .\u003cbr data-start=\"512\" data-end=\"515\"\u003e Produites en petites quantités par des artisans d'élite, ces céramiques étaient considérées comme la plus haute expression de la maîtrise esthétique et technique japonaise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"664\" data-end=\"667\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"669\" data-end=\"695\"\u003e Caractéristiques distinctives\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"699\" data-end=\"767\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"699\" data-end=\"732\"\u003eBase en porcelaine extrêmement fine\u003c\/strong\u003e , avec une glaçure propre, blanc laiteux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"770\" data-end=\"885\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"770\" data-end=\"809\"\u003ePeint à la main avec des motifs complexes\u003c\/strong\u003e , impliquant souvent des motifs traditionnels comme des fleurs, des animaux et des paysages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"888\" data-end=\"972\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"888\" data-end=\"921\"\u003eSymbole de prestige et de statut\u003c\/strong\u003e , traditionnellement inaccessible au grand public \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr data-start=\"974\" data-end=\"977\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"979\" data-end=\"1015\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"979\" data-end=\"1015\"\u003e Un héritage d'élégance impériale\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp data-start=\"944\" data-end=\"1199\"\u003eRyu Aoyama, un artiste céramiste moderne de la tradition Nabeshima, perpétue l'héritage de son four familial, Seizan Kawazoe, qui a eu l'honneur d' \u003cstrong data-start=\"1091\" data-end=\"1102\"\u003eaccueillir\u003c\/strong\u003e des membres de la maison impériale japonaise, dont le prince héritier Akihito et la princesse Michiko.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"1069\" data-start=\"1066\"\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"162\" data-start=\"134\"\u003e Qu'est-ce qu'un périoculaire ? \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/0946\/3127\/files\/25.png?v=1751608415\" alt=\"\" width=\"451\" height=\"250\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"331\" data-start=\"164\"\u003e Le \u003cstrong data-end=\"182\" data-start=\"168\"\u003epériophtalme\u003c\/strong\u003e ( \u003cem data-end=\"215\" data-start=\"184\"\u003eBoleophthalmus pectinirostris\u003c\/em\u003e ) est un poisson amphibie original originaire des vasières de \u003cstrong data-end=\"292\" data-start=\"275\"\u003eKyushu, au Japon\u003c\/strong\u003e , en particulier de la région \u003cstrong data-end=\"323\" data-start=\"309\"\u003ede la mer d'Ariake\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-end=\"565\" data-start=\"333\"\u003eConnu pour ses grands yeux, sa large bouche et sa capacité à « marcher » ou à « sauter » sur terre à l'aide de ses nageoires pectorales, le périlleux est devenu un symbole apprécié de \u003cstrong data-end=\"499\" data-start=\"485\"\u003erésilience\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong data-end=\"517\" data-start=\"501\"\u003ed'adaptabilité\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong data-end=\"538\" data-start=\"523\"\u003ed'espièglerie\u003c\/strong\u003e dans la culture japonaise locale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"827\" data-start=\"567\"\u003e Dans les préfectures de Saga et de Kumamoto, les gobies ne sont pas seulement des icônes écologiques, mais sont également présents dans l'artisanat, la cuisine et le folklore régionaux.\u003cbr data-end=\"710\" data-start=\"707\"\u003e Leur apparence attachante, presque caricaturale, en fait un sujet de prédilection dans l'art japonais traditionnel et moderne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"832\" data-start=\"829\"\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"850\" data-start=\"834\"\u003e Symbolisme\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"906\" data-start=\"854\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"868\" data-start=\"854\"\u003eRésilience\u003c\/strong\u003e : Survit aussi bien sur terre que dans l'eau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"973\" data-start=\"909\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"916\" data-start=\"909\"\u003eJoie\u003c\/strong\u003e : Son mouvement sautillant évoque l'énergie et l'optimisme\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1064\" data-start=\"976\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"990\" data-start=\"976\"\u003eUnicité\u003c\/strong\u003e : Originaire uniquement de certaines régions d'Asie, ce qui en fait un motif culturel rare \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr data-end=\"1069\" data-start=\"1066\"\u003e\n\n\u003cblockquote data-end=\"1241\" data-start=\"1071\"\u003e\n\n \u003cp data-end=\"1241\" data-start=\"1073\"\u003eEn transformant cette créature fantaisiste en un repose-baguettes en porcelaine fine, l'artiste Aoyama relie le monde de l'artisanat traditionnel à la narration et au charme locaux.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"MIS Art Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41794911862871,"sku":"shokki-001","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/0946\/3127\/files\/IMG_84912.jpg?v=1751610621"},{"product_id":"shokki-002","title":"Boîte octogonale en laque japonaise avec couvercle | Boîte Urushi vintage | Vaisselle traditionnelle 17 cm","description":"\u003ch2 data-end=\"390\" data-start=\"54\"\u003e \u003cstrong data-end=\"71\" data-start=\"54\"\u003e【Description】\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-end=\"390\" data-start=\"54\"\u003e Cette boîte octogonale en laque japonaise incarne à merveille l'esthétique traditionnelle japonaise. Son design simple et raffiné s'intègre parfaitement aux intérieurs japonais modernes et minimalistes. Parfaite non seulement pour ranger des confiseries ou de petits objets, mais aussi comme boîte à accessoires, objet de table ou objet de présentation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"534\" data-start=\"392\"\u003e \u003cstrong data-end=\"402\" data-start=\"392\"\u003e【Taille】\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"534\" data-start=\"392\"\u003e Diamètre : environ 17 cm (6,7 pouces)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"534\" data-start=\"392\"\u003e Hauteur (profondeur) : environ 4,5 cm (1,8 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"534\" data-start=\"392\"\u003e Poids : environ 282 g au total (couvercle : 143,7 g \/ boîte : 137,7 g)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"650\" data-start=\"536\"\u003e \u003cstrong data-end=\"561\" data-start=\"536\"\u003e【Matériau et caractéristiques】\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"650\" data-start=\"536\"\u003e Matériau : Bois laqué (Urushi)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"650\" data-start=\"536\"\u003e Forme : octogonale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"650\" data-start=\"536\"\u003e Comprend : Couvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"650\" data-start=\"536\"\u003e Pas de boîte d'origine\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"878\" data-start=\"652\"\u003e \u003cstrong data-end=\"667\" data-start=\"652\"\u003e【Condition】\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp data-end=\"878\" data-start=\"652\"\u003eÉtant un objet vintage, il présente de légères éraflures et rayures, mais il reste globalement brillant et en bon état. Il présente peu de traces d'utilisation et est bien entretenu. Il ne porte pas de marque de fabrication, mais sa fabrication est solide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"904\" data-start=\"880\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"902\" data-start=\"880\"\u003e【Utilisations recommandées】\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-end=\"902\" data-start=\"880\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"946\" data-start=\"907\"\u003e Pour servir des friandises ou des collations japonaises\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"985\" data-start=\"949\"\u003e Stocker des accessoires ou des petits objets\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1041\" data-start=\"988\"\u003e Comme accent pour votre décoration intérieure ou pour l'affichage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1079\" data-start=\"1044\"\u003e Également idéal comme cadeau ou objet de collection\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIS Art Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41814683123799,"sku":"shokki-002","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/0946\/3127\/files\/1.png?v=1752482731"},{"product_id":"shokki-003","title":"Lot de 5 verres à bière japonais vintage en verre taillé - TACHIKICHI Korin, motifs floraux des années 1980","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"844\" data-end=\"1013\"\u003e Il s'agit d'un ensemble vintage de cinq gobelets en verre taillé de la série « Korin » de TACHIKICHI, inspiré de l'esthétique classique d'Ogata Korin, un maître de l'école Rimpa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1015\" data-end=\"1239\"\u003e Chaque verre présente un motif différent finement gravé : prune (ume), iris (shobu), campanule (kikyo), bambou (take) et trèfle buissonnant (hagi).\u003cbr data-start=\"1157\" data-end=\"1160\"\u003e Fabriqués dans les années 1980, ces verres restent inutilisés et sont livrés dans la boîte d'origine.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1241\" data-end=\"1368\"\u003eIdéal pour les petites portions de bière, de thé froid ou de saké. Un trésor de collection ou un cadeau élégant pour les amateurs de design japonais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"616\" data-start=\"613\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1375\" data-end=\"1397\"\u003e Détails du produit\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1401\" data-end=\"1420\"\u003e Marque : TACHIKICHI\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1423\" data-end=\"1440\"\u003e Série : « Korin »\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1443\" data-end=\"1503\"\u003e Motifs de conception : Prune, Iris, Campanule, Bambou, Trèfle buissonnant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1506\" data-end=\"1527\"\u003e Quantité : 5 verres\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1530\" data-end=\"1569\"\u003e État : Non utilisé \/ Avec boîte d'origine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1572\" data-end=\"1589\"\u003e Matériau : verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1592\" data-end=\"1646\"\u003e Taille : Diamètre environ 5,8 cm × Hauteur environ 10 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1649\" data-end=\"1698\"\u003e Poids : environ 138 g chacun (total : environ 690 g)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1701\" data-end=\"1725\"\u003e Époque : années 1980 (estimation)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1728\" data-end=\"1743\"\u003e Fabriqué au Japon \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1241\" data-start=\"1073\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIS Art Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41817619824727,"sku":"shokki-003","price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/0946\/3127\/files\/8.png?v=1752652805"},{"product_id":"shokki-004","title":"[Exclusivité Japon] Lot de 2 verres holographiques vintage Disney × Coca-Cola | Avec boîte d'origine | Objet de collection des années 1980","description":"\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Description du produit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-start=\"254\" data-end=\"347\"\u003e \u003cstrong data-start=\"254\" data-end=\"347\"\u003e[Rare | Exclusivité Japon] Lot de 2 verres holographiques Coca-Cola × Disney (avec boîtes d'origine)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"349\" data-end=\"843\"\u003e Il s'agit d'un ensemble de verres très collectionnable, officiellement lancé au Japon dans les années 1980 dans le cadre d'une collaboration entre Coca-Cola et Disney.\u003cbr data-start=\"490\" data-end=\"493\"\u003e Chaque verre présente des personnages Disney bien-aimés tels que Mickey Mouse, Minnie Mouse, Donald Duck et Dingo dans des designs vibrants. \u003cbr data-start=\"617\" data-end=\"620\"\u003eLes lunettes comprennent \u003cstrong data-start=\"640\" data-end=\"659\"\u003edes panneaux holographiques\u003c\/strong\u003e qui changent en fonction de l'angle de vue — une touche unique et nostalgique.\u003cbr data-start=\"726\" data-end=\"729\"\u003e Ces verres sont désormais considérés comme \u003cstrong data-start=\"767\" data-end=\"791\"\u003edes objets de collection vintage\u003c\/strong\u003e rares et sont difficiles à trouver, surtout dans cet état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"845\" data-end=\"848\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"875\"\u003e Conception des personnages :\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"878\" data-end=\"937\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"878\" data-end=\"893\"\u003eThème spatial\u003c\/strong\u003e : Mickey, Donald et Dingo en combinaisons spatiales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"940\" data-end=\"1006\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"940\" data-end=\"964\"\u003eThème des Mille et Une Nuits\u003c\/strong\u003e : Mickey et Minnie sur un tapis volant \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1008\" data-end=\"1011\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1013\" data-end=\"1036\"\u003e 📦 Détails du produit :\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1039\" data-end=\"1083\"\u003e L'ensemble comprend : 2 verres + 2 boîtes originales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1086\" data-end=\"1155\"\u003e Taille du verre : environ 7 cm de diamètre × 10 cm de hauteur (2,76 × 3,94 pouces)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1158\" data-end=\"1200\"\u003e Dimensions de la boîte : environ 7,4 cm × 7,4 cm × 10,3 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1203\" data-end=\"1235\"\u003e Poids : environ 175 g par verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1238\" data-end=\"1255\"\u003e Matériau : verre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1258\" data-end=\"1317\"\u003e État : Vintage (Remarque : quelques hologrammes se décollent en raison de l'âge) \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1319\" data-end=\"1322\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1324\" data-end=\"1347\"\u003e 🎁 Recommandé pour :\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1350\" data-end=\"1381\"\u003e Collectionneurs Disney et Coca-Cola\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1384\" data-end=\"1428\"\u003e Les amateurs de design japonais rétro ou de l'ère Showa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1431\" data-end=\"1488\"\u003e Parfait comme cadeau unique ou objet décoratif pour votre maison\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MIS Art Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41818861961303,"sku":"shokki-004","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/0946\/3127\/files\/1_bf5b5255-6119-401b-93a3-609c455bd73f.png?v=1752733109"},{"product_id":"shokki-005","title":"Lot de 5 assiettes en céramique Mino de Korozan Kiln | Ipomée et accents dorés | 13,5 cm, Japon ","description":"\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Description du produit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-end=\"547\" data-start=\"283\"\u003e Il s'agit d'un magnifique ensemble de 5 assiettes en porcelaine fabriquées par \u003cstrong data-end=\"356\" data-start=\"340\"\u003eKorozan Kiln\u003c\/strong\u003e , un studio de poterie basé dans la célèbre région de Mino au Japon.\u003cbr data-end=\"421\" data-start=\"418\"\u003e Chaque assiette présente un délicat motif de gloire du matin avec un feuillage bleu et vert vif, accentué par d'élégants détails dorés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"667\" data-start=\"549\"\u003e Parfaites pour servir et présenter, ces assiettes reflètent le savoir-faire raffiné de la céramique japonaise traditionnelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"716\" data-start=\"671\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"681\" data-start=\"671\"\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Japon (Four Korozan, Mino ware)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"764\" data-start=\"719\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"729\" data-start=\"719\"\u003eDesign\u003c\/strong\u003e : Morning Glory avec des accents dorés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"811\" data-start=\"767\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"779\" data-start=\"767\"\u003eDiamètre\u003c\/strong\u003e : environ 13,5 cm (5,3 pouces)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"848\" data-start=\"814\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"824\" data-start=\"814\"\u003ePoids\u003c\/strong\u003e :\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e environ 143,7 g \/ 5,07 oz chacun\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"900\" data-start=\"851\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"863\" data-start=\"851\"\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : Lot de 5 assiettes (sans boîte d'origine)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"932\" data-start=\"903\"\u003e \n\u003cstrong data-end=\"916\" data-start=\"903\"\u003eÉtat\u003c\/strong\u003e : Neuf \/ Non utilisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"997\" data-start=\"935\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"953\" data-start=\"935\"\u003eCompatible micro-ondes\u003c\/strong\u003e : ❌ Ne convient pas au micro-ondes en raison des détails dorés\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1112\" data-start=\"999\"\u003e Un ajout parfait à toute collection de vaisselle japonaise ou un cadeau attentionné pour les amateurs d'élégance botanique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp data-end=\"392\" data-start=\"105\"\u003e \u003cstrong data-end=\"121\" data-start=\"105\"\u003eKorozan Kiln\u003c\/strong\u003e est un atelier de poterie situé dans la région de Mino, centré autour de la ville de Tajimi dans la préfecture de Gifu, au Japon.\u003cbr data-end=\"232\" data-start=\"229\"\u003e La céramique de Mino est l'une des traditions céramiques les plus importantes et les plus riches historiquement du Japon, connue pour produire une grande variété de vaisselle quotidienne et décorative.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"747\" data-start=\"394\"\u003e Les œuvres de Korozan sont connues pour leur élégant équilibre entre l'artisanat traditionnel et l'esthétique moderne raffinée.\u003cbr data-end=\"508\" data-start=\"505\"\u003e Ils présentent souvent de délicates peintures sur glaçure et de fins détails en or, mettant en valeur des motifs naturels tels que des fleurs et des plantes de saison.\u003cbr data-end=\"646\" data-start=\"643\"\u003e Les assiettes de ce four sont non seulement fonctionnelles, mais ajoutent également une touche gracieuse à n'importe quelle table.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-end=\"921\" data-start=\"749\"\u003eCet ensemble particulier présente des gloires du matin dans des tons bleu et vert vifs, entourées d'élégants accents dorés - un exemple étonnant de la beauté raffinée de la vaisselle Mino de haute qualité.\u003c\/p\u003e","brand":"MIS Art Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41823559123031,"sku":"shokki-005","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/0946\/3127\/files\/1_ccccb815-4354-43a1-bdf5-eac30d465165.png?v=1752978860"},{"product_id":"shokki-006","title":"Set of 5 Vintage Japanese Lacquered Coasters | Hand-Carved Natural Wood Tea Saucers Japanese Lacquerware Tea Coasters | Set of 5 Natural Wood Petal-Shaped Plates","description":"\u003cp data-end=\"412\" data-start=\"111\"\u003eThis is a vintage set of 5 Japanese lacquered tea coasters, each beautifully handcrafted from natural wood and finished with traditional urushi lacquer.\u003cbr data-end=\"266\" data-start=\"263\"\u003eThe elegant petal-shaped design is reminiscent of lotus flowers, creating a refined and calming atmosphere for your tea time or guest hospitality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"666\" data-start=\"414\"\u003eLikely made during the mid to late Showa era (1950s–1980s), these coasters come in their original kiri (paulownia wood) box.\u003cbr data-end=\"541\" data-start=\"538\"\u003eNot only ideal for tea ceremonies, but also perfect for serving drinks or as decorative accents in modern Japanese interiors.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"683\" data-start=\"668\"\u003e\u003cstrong data-end=\"681\" data-start=\"668\"\u003eFeatures:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"740\" data-start=\"686\"\u003eMade of solid natural wood (exact wood type unknown)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"788\" data-start=\"743\"\u003eCoated with genuine Japanese urushi lacquer\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"846\" data-start=\"791\"\u003eUnique petal-carved design with a rich, glossy finish\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"924\" data-start=\"849\"\u003eDiameter: approx. 4.84 in(\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e12.3cm) \/ Weight: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eApprox. 1.71 oz (48.5 g) each \/ Total: 10.23 oz (290 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"986\" data-start=\"927\"\u003eIncludes original box (shows signs of aging)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1206\" data-start=\"988\"\u003eEach piece displays a slightly different wood grain and luster, embodying the quiet beauty of timeworn craftsmanship.\u003cbr data-end=\"1108\" data-start=\"1105\"\u003ePerfect as a personal treasure or a thoughtful gift for lovers of traditional Japanese aesthetics.\u003c\/p\u003e","brand":"MIS Art Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41863354318935,"sku":"shokki-006","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/0946\/3127\/files\/2_168a40a8-1c73-44b7-b357-64655d3114dc.png?v=1753703317"},{"product_id":"shokki-007","title":"[Handcrafted Kabazaiku Tray Set of 5] Traditional Japanese Cherry Bark Craft from Akita – Square Plates 13cm (5.12in)","description":"\u003ch3 data-start=\"227\" data-end=\"242\"\u003e\u003cstrong data-start=\"227\" data-end=\"242\"\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"244\" data-end=\"413\"\u003eThis is a rare handcrafted tray set made with \u003cstrong data-start=\"290\" data-end=\"303\"\u003eKabazaiku\u003c\/strong\u003e – a traditional Japanese craft from \u003cstrong data-start=\"340\" data-end=\"372\"\u003eKakunodate, Akita Prefecture\u003c\/strong\u003e, using natural cherry bark (yamazakura).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"415\" data-end=\"659\"\u003eEach square tray is \u003cstrong data-start=\"435\" data-end=\"460\"\u003eindividually handmade\u003c\/strong\u003e, featuring a warm mosaic-like woodgrain pattern.\u003cbr data-start=\"509\" data-end=\"512\"\u003ePerfect for serving sweets, as tea saucers, or as decorative interior trays.\u003cbr data-start=\"588\" data-end=\"591\"\u003eThese items reflect the beauty of Japan’s nature and artisan spirit.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"661\" data-end=\"664\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"666\" data-end=\"801\"\u003e\u003cstrong data-start=\"666\" data-end=\"680\"\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"666\" data-end=\"801\"\u003e\u003cbr data-start=\"680\" data-end=\"683\"\u003eApprox. 13cm × 13cm (5.12in × 5.12in)\u003cbr data-start=\"720\" data-end=\"723\"\u003eWeight: Approx. 70g (2.47oz) per tray \/ 422g (14.89oz) total including the box\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"803\" data-end=\"953\"\u003e\u003cstrong data-start=\"803\" data-end=\"815\"\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"803\" data-end=\"953\"\u003e\u003cbr data-start=\"815\" data-end=\"818\"\u003eNatural cherry bark (Yamazakura), lacquer coating\u003cbr data-start=\"867\" data-end=\"870\"\u003eOrigin: Akita, Japan\u003cbr data-start=\"890\" data-end=\"893\"\u003eCondition: Excellent (unused, box has some age-related wear)\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"118\" data-end=\"121\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"123\" data-end=\"158\"\u003eWhy Kabazaiku is a Luxury Craft\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"160\" data-end=\"386\"\u003e\u003cstrong data-start=\"160\" data-end=\"185\"\u003e1. Rarity of Material\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"185\" data-end=\"188\"\u003eThe bark of the wild cherry tree (Yamazakura) can only be harvested once a year during a limited season.\u003cbr data-start=\"292\" data-end=\"295\"\u003eOnly skilled artisans are allowed to handle it, as improper harvesting can damage the tree.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"388\" data-end=\"613\"\u003e\u003cstrong data-start=\"388\" data-end=\"416\"\u003e2. Complex Craftsmanship\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"416\" data-end=\"419\"\u003eRaw cherry bark is naturally hard and brittle. It must be steamed, softened, carefully applied, dried, polished, and then lacquered.\u003cbr data-start=\"551\" data-end=\"554\"\u003eCrafting even a single tray can take several days to weeks.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"615\" data-end=\"859\"\u003e\u003cstrong data-start=\"615\" data-end=\"640\"\u003e3. Heritage and Skill\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"640\" data-end=\"643\"\u003eKabazaiku is a fading traditional art. Fewer artisans remain, and passing down the skills has become increasingly difficult.\u003cbr data-start=\"767\" data-end=\"770\"\u003eThe unique mosaic-like pattern on each tray requires exceptional technique and precision.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"861\" data-end=\"864\"\u003e\n\u003cp data-start=\"866\" data-end=\"984\"\u003e🎁 These trays make an elegant and thoughtful gift for those who appreciate fine craftsmanship and Japanese tradition.\u003c\/p\u003e","brand":"MIS Art Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41885792043095,"sku":"shokki-007","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/0946\/3127\/files\/2_4259a0e3-1fc6-4c13-87c1-ffbd30245550.png?v=1753768985"},{"product_id":"shokki-008","title":"Japanese Zelkova Wood Tray | Odawara Craft Since 14th Century | Lacquered Serving Tray (11.8in)","description":"\u003ch3 data-end=\"242\" data-start=\"227\"\u003e\u003cstrong data-end=\"242\" data-start=\"227\"\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"372\" data-start=\"257\"\u003e\u003cstrong data-end=\"372\" data-start=\"257\"\u003eA handcrafted tray that celebrates the natural beauty of zelkova wood and the legacy of Japanese craftsmanship.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"673\" data-start=\"374\"\u003eThis round tray is made using traditional woodworking techniques from Odawara, Japan—a tradition that dates back to the 14th century.\u003cbr data-end=\"510\" data-start=\"507\"\u003eCrafted from high-quality Japanese zelkova (Keyaki), it is finished with a urethane lacquer to enhance the rich wood grain while offering a smooth, glossy surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"884\" data-start=\"675\"\u003eIts elegant shine and fine texture make it a versatile piece that complements both Japanese and Western interiors.\u003cbr data-end=\"792\" data-start=\"789\"\u003ePerfect for tea ceremonies, serving drinks and sweets, or simply as a refined everyday tray.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1097\" data-start=\"886\"\u003eSince each tray features unique grain patterns and tones, no two pieces are exactly alike.\u003cbr data-end=\"979\" data-start=\"976\"\u003eA timeless, practical item that blends the beauty of natural materials with the spirit of traditional Japanese design.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"1102\" data-start=\"1099\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1125\" data-start=\"1104\" data-section-id=\"y8etb9\"\u003eSpecifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"1175\" data-start=\"1129\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"1141\" data-start=\"1129\"\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: Japanese zelkova wood (Keyaki)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1220\" data-start=\"1178\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"1188\" data-start=\"1178\"\u003eFinish\u003c\/strong\u003e: Lacquered (Urethane coating)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1287\" data-start=\"1223\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"1233\" data-start=\"1223\"\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Odawara, Kanagawa, Japan (Sonobe Sangyo Co., Ltd.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1326\" data-start=\"1290\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"1302\" data-start=\"1290\"\u003eDiameter\u003c\/strong\u003e: 30 cm (11.81 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1371\" data-start=\"1329\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"1339\" data-start=\"1329\"\u003eHeight\u003c\/strong\u003e: approx. 2.5 cm (0.98 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1402\" data-start=\"1374\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"1384\" data-start=\"1374\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: 545 g (19.22 oz)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MIS Art Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41887026020439,"sku":"shokki-008","price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/0946\/3127\/files\/2_f009e59e-7107-4dfe-8a37-9bf80ced4a27.png?v=1753771968"},{"product_id":"shokki-009","title":"Premium Aizu Lacquerware Tray | Rhododendron Motif on Glossy Black | 28.5cm Japanese Traditional Urushi Craft","description":"\u003ch3 data-end=\"242\" data-start=\"227\"\u003e\u003cstrong data-end=\"242\" data-start=\"227\"\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"549\" data-end=\"739\"\u003eThis exquisite round tray from Aizu, Japan's renowned lacquerware region, showcases a beautifully hand-painted rhododendron design in gold and vermilion tones on a glossy black lacquer base.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"741\" data-end=\"945\"\u003eMeasuring 28.5 cm (11.2 in) in diameter and weighing 278g (9.8 oz), it's perfect for serving tea and sweets or as a stunning decorative piece. The back features a matte finish for added grip and elegance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"947\" data-end=\"1070\"\u003ePresented in a pale green gift box, this tray is ideal for gifting or for adding an authentic Japanese touch to your space.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"67\" data-end=\"70\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"d0s0x9\" data-start=\"72\" data-end=\"92\"\u003eSpecifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"96\" data-end=\"153\"\u003eItem: Aizu Lacquerware Round Tray (Rhododendron Design)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"156\" data-end=\"193\"\u003eDiameter: approx. 28.5 cm (11.2 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"196\" data-end=\"229\"\u003eHeight: approx. 2.0 cm (0.8 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"232\" data-end=\"264\"\u003eWeight: approx. 278 g (9.8 oz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"267\" data-end=\"311\"\u003eMaterial: Wood with natural lacquer finish\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"314\" data-end=\"349\"\u003eDesign: Rhododendron floral motif\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"352\" data-end=\"380\"\u003eOrigin: Aizu region, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"383\" data-end=\"420\"\u003eBox: Included (pale green gift box)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MIS Art Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41888517324887,"sku":"shokki-009","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/0946\/3127\/files\/2_4ac92ee8-612f-44ac-bcc4-20e0063e3d49.png?v=1753776068"},{"product_id":"shokki-010","title":"BUNACO Oval Wooden organic-shaped Tray – Japanese Beech Wood with Urethane Finish","description":"\u003ch3 data-end=\"242\" data-start=\"227\"\u003e\u003cstrong data-end=\"242\" data-start=\"227\"\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"288\" data-end=\"420\"\u003eBring timeless Japanese craftsmanship into your home with this elegant oval wooden tray by \u003cstrong data-start=\"379\" data-end=\"389\"\u003eBUNACO\u003c\/strong\u003e, handcrafted in Aomori, Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"422\" data-end=\"644\"\u003eMade from natural Japanese beech (buna) wood, this tray features a unique curved shape and beautifully visible wood grain. The urethane coating provides durability and resistance to moisture, making it ideal for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"646\" data-end=\"874\"\u003ePerfect for serving drinks or desserts, organizing small items, or simply adding a minimalist, modern accent to your interior. Its lightweight yet solid build blends effortlessly with both Scandinavian and Japanese decor styles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"876\" data-end=\"971\"\u003eA sophisticated and functional piece that brings warmth and craftsmanship into your daily life.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"973\" data-end=\"976\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"978\" data-end=\"1026\"\u003eProduct Specifications\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eItem\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDetails\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBrand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBUNACO\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMade in Japan (Aomori)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNatural Japanese Beech Wood (Buna)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFinish\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUrethane Coating\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSize (approx.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e34 cm × 26.4 cm (13.4 in × 10.4 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eThickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eApprox. 1.5 cm (0.6 in) including rim\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWeight (approx.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e350 g (12.3 oz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCondition\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnused \/ Comes with original box\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSuggested Use\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eServing tray, display tray, interior decor, gift item\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"sticky end-(--thread-content-margin) h-0 self-end select-none\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1327\" data-start=\"1285\"\u003e⚠️ Care Instructions \u0026amp; Important Notes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"1429\" data-start=\"1331\"\u003eThis item is made from natural wood. Grain patterns and color tone may vary from piece to piece.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1519\" data-start=\"1432\"\u003eDo not place food directly on the tray if it exceeds \u003cstrong data-end=\"1501\" data-start=\"1485\"\u003e60°C (140°F)\u003c\/strong\u003e in temperature.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1569\" data-start=\"1522\"\u003eNot suitable for microwave or dishwasher use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1630\" data-start=\"1572\"\u003eGently hand-wash using a soft sponge and mild dish soap.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1689\" data-start=\"1633\"\u003eAfter washing, immediately wipe dry with a soft cloth.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1727\" data-start=\"1692\"\u003eDo not soak or submerge in water.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1801\" data-start=\"1730\"\u003eAvoid exposure to direct sunlight or extreme humidity for long periods.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1965\" data-end=\"1987\"\u003eJapanese wooden tray\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1990\" data-end=\"2015\"\u003eHandmade beechwood tray\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2018\" data-end=\"2037\"\u003eBUNACO tray Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2040\" data-end=\"2064\"\u003eOval serving tray wood\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2067\" data-end=\"2094\"\u003eMinimalist Japanese decor\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2097\" data-end=\"2124\"\u003eMade in Japan kitchenware\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2127\" data-end=\"2150\"\u003eModern wooden tray gift\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2127\" data-end=\"2150\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003easymmetrical oval tray\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2127\" data-end=\"2150\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eorganic-shaped tray\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MIS Art Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41906163187799,"sku":"shokki-010","price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/0946\/3127\/files\/2_aaa5b88c-f820-4f16-a023-54fed7cc3146.png?v=1754360477"},{"product_id":"shokki-011","title":"Vintage 1970s Japanese Lacquerware Tray by Shoji Tsuji | Kagawa Lacquer | Keyaki Wood with Makie \u0026 Raden | Clematis Flower Design | Tea Ceremony","description":"\u003ch3 data-end=\"242\" data-start=\"227\"\u003e\u003cstrong data-end=\"242\" data-start=\"227\"\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"705\"\u003eThis vintage \u003cstrong data-start=\"311\" data-end=\"340\"\u003eJapanese lacquerware tray\u003c\/strong\u003e was crafted in the 1970s by \u003cstrong data-start=\"369\" data-end=\"390\"\u003eShoji Tsuji (辻照二)\u003c\/strong\u003e, a distinguished artisan of \u003cstrong data-start=\"419\" data-end=\"441\"\u003eKagawa lacquerware\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"442\" data-end=\"445\"\u003eMade from natural \u003cstrong data-start=\"463\" data-end=\"488\"\u003ekeyaki wood (zelkova)\u003c\/strong\u003e, the tray features a glossy black lacquer surface decorated with \u003cstrong data-start=\"554\" data-end=\"587\"\u003ered clematis flowers (Tessen)\u003c\/strong\u003e in \u003cstrong data-start=\"591\" data-end=\"632\"\u003emakie (gold \u0026amp; silver powder painting)\u003c\/strong\u003e, with delicate \u003cstrong data-start=\"648\" data-end=\"681\"\u003eraden (mother-of-pearl inlay)\u003c\/strong\u003e for added brilliance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"707\" data-end=\"739\"\u003eAbout the Artist \u0026amp; Lineage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"740\" data-end=\"1040\"\u003eShoji Tsuji descends from a \u003cstrong data-start=\"768\" data-end=\"807\"\u003eprestigious family of makie masters\u003c\/strong\u003e, being the \u003cstrong data-start=\"819\" data-end=\"885\"\u003egrandson of the renowned lacquer artist Hokuyosai Tsuji (辻北陽斎)\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"886\" data-end=\"889\"\u003eToday, the Tsuji family legacy continues with his son, \u003cstrong data-start=\"944\" data-end=\"967\"\u003eTakashi Tsuji (辻孝史)\u003c\/strong\u003e, who carries forward the traditional techniques of Kagawa lacquerware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1042\" data-end=\"1231\"\u003eThe Tsuji family is celebrated as a \u003cstrong data-start=\"1078\" data-end=\"1113\"\u003enoble lineage of makie artisans\u003c\/strong\u003e, highly respected by collectors worldwide for their refined artistry and mastery of traditional lacquer techniques.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"67\" data-end=\"70\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"d0s0x9\" data-start=\"72\" data-end=\"92\"\u003eSpecifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1254\" data-end=\"1289\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1264\"\u003eArtist\u003c\/strong\u003e: Shoji Tsuji (蒔絵師・辻照二)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1292\" data-end=\"1371\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1292\" data-end=\"1303\"\u003eLineage\u003c\/strong\u003e: Grandson of Hokuyosai Tsuji, prestigious family of makie masters\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1374\" data-end=\"1436\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1374\" data-end=\"1387\"\u003eSuccessor\u003c\/strong\u003e: Currently succeeded by his son, Takashi Tsuji\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1439\" data-end=\"1498\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1439\" data-end=\"1449\"\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Kagawa Prefecture, Japan (Kagawa Lacquerware)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1501\" data-end=\"1539\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1501\" data-end=\"1509\"\u003eDate\u003c\/strong\u003e: circa 1970s (Showa period)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1542\" data-end=\"1587\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1542\" data-end=\"1554\"\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: Natural keyaki wood (zelkova)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1590\" data-end=\"1653\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1590\" data-end=\"1604\"\u003eTechniques\u003c\/strong\u003e: Lacquer, makie, raden (mother-of-pearl inlay)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1656\" data-end=\"1700\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1656\" data-end=\"1666\"\u003eDesign\u003c\/strong\u003e: Clematis flower motif (Tessen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1703\" data-end=\"1760\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1703\" data-end=\"1711\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e: 41 cm × 29 cm (approx. \u003cstrong data-start=\"1736\" data-end=\"1757\"\u003e16.1 in × 11.4 in\u003c\/strong\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1763\" data-end=\"1804\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1763\" data-end=\"1773\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: 500 g (approx. \u003cstrong data-start=\"1790\" data-end=\"1801\"\u003e17.6 oz\u003c\/strong\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1807\" data-end=\"1858\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1807\" data-end=\"1822\"\u003eAccessories\u003c\/strong\u003e: Original wooden presentation box\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1860\" data-end=\"2164\"\u003eThe bold red flowers and shimmering raden details contrast beautifully with the deep black lacquer finish, making this tray a striking piece for any collection.\u003cbr data-start=\"2020\" data-end=\"2023\"\u003eIt can be used as a \u003cstrong data-start=\"2043\" data-end=\"2076\"\u003etea ceremony tray (senchabon)\u003c\/strong\u003e, a serving tray, or simply displayed as a \u003cstrong data-start=\"2119\" data-end=\"2161\"\u003ecollectible vintage Japanese art piece\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2166\" data-end=\"2301\"\u003eThis is not only a functional tableware item but also a work of art that reflects the \u003cstrong data-start=\"2252\" data-end=\"2298\"\u003eheritage of Japanese lacquer craftsmanship\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"MIS Art Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41949803708503,"sku":"shokki-011","price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/0946\/3127\/files\/1_b1fce49f-0c8b-456c-8471-3047fcb072f6.png?v=1756865536"},{"product_id":"shokki-013","title":"Vintage Hakuhichi Kanazawa Gold Leaf Fan-Shaped Plate Set of 5 (1970s, Rare \u0026 Hard-to-Find)","description":"\u003ch3 data-end=\"242\" data-start=\"227\"\u003e\u003cstrong data-end=\"242\" data-start=\"227\"\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"544\" data-start=\"210\"\u003eA stunning \u003cstrong data-end=\"260\" data-start=\"221\"\u003eset of five fan-shaped small plates\u003c\/strong\u003e crafted by \u003cstrong data-end=\"285\" data-start=\"272\"\u003eHakuhichi\u003c\/strong\u003e, the renowned Kanazawa brand celebrated for its exquisite use of gold leaf.\u003cbr data-end=\"364\" data-start=\"361\"\u003eDating back to the \u003cstrong data-end=\"392\" data-start=\"383\"\u003e1970s\u003c\/strong\u003e, these vintage plates feature genuine \u003cstrong data-end=\"453\" data-start=\"431\"\u003eKanazawa gold leaf\u003c\/strong\u003e decorated with colorful abstract foil patterns, creating a refined and luxurious design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"789\" data-start=\"546\"\u003e✨ What makes this set truly special is its \u003cstrong data-end=\"599\" data-start=\"589\"\u003erarity\u003c\/strong\u003e – these plates are \u003cstrong data-end=\"696\" data-start=\"619\"\u003eno longer in production and almost impossible to find on the market today\u003c\/strong\u003e. A true \u003cstrong data-end=\"726\" data-start=\"705\"\u003ecollector’s piece\u003c\/strong\u003e that embodies the timeless elegance of Japanese lacquerware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"804\" data-start=\"791\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"664\" data-start=\"661\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"801\" data-start=\"666\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDetails\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"832\" data-start=\"807\"\u003eBrand: Hakuhichi (金沢箔一)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"860\" data-start=\"835\"\u003eOrigin: Kanazawa, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"890\" data-start=\"863\"\u003eEra: Vintage, circa 1970s\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"939\" data-start=\"893\"\u003eMaterial: Lacquerware with genuine gold leaf\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"985\" data-start=\"942\"\u003eShape: Fan-shaped small plates (set of 5)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1199\" data-start=\"988\"\u003eDimensions:\u003cbr data-end=\"1002\" data-start=\"999\"\u003e・Max length: 20 cm \/ 7.87 in (outer), 19.5 cm \/ 7.67 in (inner)\u003cbr data-end=\"1070\" data-start=\"1067\"\u003e・Min length: 8.5 cm \/ 3.34 in (outer), 8 cm \/ 3.14 in (inner)\u003cbr data-end=\"1136\" data-start=\"1133\"\u003e・Height: 8.7 cm \/ 3.42 in (outer), 8.4 cm \/ 3.30 in (inner)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1248\" data-start=\"1202\"\u003eWeight: approx. 80.2 g each | 468 g with box\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1311\" data-start=\"1251\"\u003eCondition: Good vintage condition, comes with original box\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1340\" data-start=\"1314\"\u003eCare: Not microwave safe\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1407\" data-start=\"1343\"\u003eNote: \u003cstrong data-end=\"1405\" data-start=\"1349\"\u003eDiscontinued model – extremely rare and hard to find\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"50\" data-end=\"74\"\u003eMaterial\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"77\" data-end=\"127\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"77\" data-end=\"95\"\u003eBase Material:\u003c\/strong\u003e Resin (synthetic lacquerware)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"130\" data-end=\"216\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"130\" data-end=\"149\"\u003eSurface Finish:\u003c\/strong\u003e Genuine Kanazawa gold leaf with protective lacquer-style coating\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"219\" data-end=\"281\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"219\" data-end=\"234\"\u003eDecoration:\u003c\/strong\u003e Color foil \/ abstract patterned foil accents\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1663\" data-start=\"1409\"\u003ePerfect for serving sweets, appetizers, or as a decorative display piece. With its brilliant Kanazawa gold leaf finish and its \u003cstrong data-end=\"1583\" data-start=\"1536\"\u003estatus as a rare, hard-to-find vintage item\u003c\/strong\u003e, this set is a treasure for any collector or lover of Japanese craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"984\" data-start=\"866\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MIS Art Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41950045601879,"sku":"shokki-013","price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/0946\/3127\/files\/1_2eea8169-3689-4862-907d-c8a9ed882470.png?v=1756884620"},{"product_id":"shokki-014","title":"Yokohama Story Decorative Plate – Showa Era Japanese Export Style (12 inch \/ 30.5 cm)","description":"\u003ch3 data-end=\"242\" data-start=\"227\"\u003e\u003cstrong data-end=\"242\" data-start=\"227\"\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"350\" data-end=\"617\"\u003eThis stunning \u003cstrong data-start=\"364\" data-end=\"401\"\u003e“Yokohama Story” decorative plate\u003c\/strong\u003e was produced in Japan during the Showa era (around the 1970s–1980s).\u003cbr data-start=\"470\" data-end=\"473\"\u003eDesigned as a commemorative and decorative piece, it beautifully captures the spirit of Japan’s \u003cstrong data-start=\"569\" data-end=\"589\"\u003eport-opening era\u003c\/strong\u003e in the late 19th century.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"619\" data-end=\"904\"\u003eThe centerpiece depicts a majestic Western sailing ship, while the surrounding motifs include Western figures in period attire and vibrant floral patterns. The design symbolizes the cultural exchange between Japan and the West during the opening of Yokohama Port in the Meiji period.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"906\" data-end=\"1153\"\u003eFinished with vivid overglaze enamels and touches of gold, this large plate makes a striking display for any interior. It comes with the original presentation box and a plastic display stand, making it perfect for collectors or as a unique gift.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"664\" data-start=\"661\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"801\" data-start=\"666\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDimensions \u0026amp; Weight\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1188\" data-end=\"1229\"\u003eDiameter: approx. \u003cstrong data-start=\"1206\" data-end=\"1227\"\u003e30.5 cm (12 inch)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1232\" data-end=\"1268\"\u003eDepth: approx. \u003cstrong data-start=\"1247\" data-end=\"1266\"\u003e3 cm (1.2 inch)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1271\" data-end=\"1322\"\u003eWeight (plate only): approx. \u003cstrong data-start=\"1300\" data-end=\"1320\"\u003e1058 g (2.3 lbs)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1325\" data-end=\"1372\"\u003eWeight (with box): approx. \u003cstrong data-start=\"1352\" data-end=\"1370\"\u003e1360 g (3 lbs)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"50\" data-end=\"74\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCondition\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVintage piece in very good condition. Minor wear and natural age-related marks, but overall well-preserved.\u003cbr data-start=\"1502\" data-end=\"1505\"\u003eComes with the \u003cstrong data-start=\"1520\" data-end=\"1551\"\u003eoriginal fabric-covered box\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong data-start=\"1556\" data-end=\"1581\"\u003eplastic display stand\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1586\" data-end=\"1589\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1591\" data-end=\"1605\"\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1608\" data-end=\"1641\"\u003eShowa Era vintage (1970s–1980s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1644\" data-end=\"1702\"\u003ePart of the \u003cstrong data-start=\"1656\" data-end=\"1676\"\u003e“Yokohama Story”\u003c\/strong\u003e decorative plate series\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1705\" data-end=\"1779\"\u003eMotifs of ships and Western figures symbolizing Japan’s port-opening era\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1782\" data-end=\"1849\"\u003eKutani\/Imari revival style with colorful enamels and gold accents\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1852\" data-end=\"1909\"\u003eLarge size (12 inch) – ideal as a wall or shelf display\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1912\" data-end=\"1953\"\u003eIncludes original box and display stand\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"464\" data-start=\"252\"\u003e⚠️ Care Instructions\u003cbr data-end=\"275\" data-start=\"272\"\u003eThis is a vintage decorative plate with overglaze enamels and gold gilt.\u003cbr data-end=\"350\" data-start=\"347\"\u003e\u003cstrong data-end=\"406\" data-start=\"350\"\u003eNot suitable for microwave, oven, or dishwasher use.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"409\" data-start=\"406\"\u003eRecommended for display and decorative purposes only.\u003c\/p\u003e","brand":"MIS Art Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41950176051287,"sku":"shokki-014","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/0946\/3127\/files\/1_4f9649eb-f544-4be4-a7d9-1bde3af8592e.png?v=1756889762"},{"product_id":"shokki-015","title":"1980s Vintage Lacquer-Style Serving Tray with Handles (Synthetic Lacquerware, Boxed)","description":"\u003ch3 data-start=\"227\" data-end=\"242\"\u003e\u003cstrong data-start=\"227\" data-end=\"242\"\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"644\" data-start=\"221\"\u003eA refined vintage serving tray from the 1980s, crafted in a beautiful red lacquer-style finish.\u003cbr data-end=\"319\" data-start=\"316\"\u003eMade with 20% natural lacquer and 80% polyurethane on a urea resin base, this tray combines durability with a deep, glossy shine. The wood-grain-like pattern beneath the surface adds elegance and makes it suitable for both Japanese and Western settings—perfect for daily use, entertaining guests, or as a collectible piece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"854\" data-start=\"646\"\u003eThe tray comes with convenient side handles, making it easy to carry. It is lightweight yet sturdy, and includes the original box, making it an excellent gift or addition to any vintage homeware collection.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1099\" data-end=\"1102\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"y8etb9\" data-start=\"1104\" data-end=\"1125\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eItem Details\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"896\" data-start=\"880\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"887\" data-start=\"880\"\u003eEra\u003c\/strong\u003e: 1980s\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"932\" data-start=\"899\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"907\" data-start=\"899\"\u003eType\u003c\/strong\u003e: Synthetic lacquerware\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"995\" data-start=\"935\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"954\" data-start=\"935\"\u003eSurface Coating\u003c\/strong\u003e: 20% natural lacquer, 80% polyurethane\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1029\" data-start=\"998\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"1015\" data-start=\"998\"\u003eBase Material\u003c\/strong\u003e: Urea resin\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1049\" data-start=\"1032\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"1046\" data-start=\"1032\"\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e:\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1098\" data-start=\"1054\"\u003eOuter: approx. 48 × 30 cm (18.9 × 11.8 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1149\" data-start=\"1103\"\u003eInner: approx. 46 × 28.6 cm (18.1 × 11.2 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1190\" data-start=\"1154\"\u003eHandles: 8 × 1.5 cm (3.1 × 0.6 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1287\" data-start=\"1193\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"1203\" data-start=\"1193\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: approx. 815 g (28.7 oz \/ 1.8 lbs) tray only, 1152 g (40.6 oz \/ 2.5 lbs) with box\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1321\" data-start=\"1290\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"1305\" data-start=\"1290\"\u003eAccessories\u003c\/strong\u003e: Original box\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-end=\"1326\" data-start=\"1323\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1340\" data-start=\"1328\"\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"1384\" data-start=\"1343\"\u003eElegant red lacquer-style glossy finish\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1442\" data-start=\"1387\"\u003eLightweight design with side handles for easy serving\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1506\" data-start=\"1445\"\u003eBlends beautifully with both Japanese and Western tableware\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1577\" data-start=\"1509\"\u003ePerfect for daily use, entertaining, or as a vintage display piece\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MIS Art Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41960491057239,"sku":"shokki-015","price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/0946\/3127\/files\/2_9506fb7b-af45-464d-b9a1-990571795fd3.png?v=1757471451"}],"url":"https:\/\/yfecq6-pf.myshopify.com\/fr\/collections\/japanese-artisan-tableware.oembed","provider":"MIS Art Collection","version":"1.0","type":"link"}